-
1 Free Range Action Gaming
Sports: FRAGУниверсальный русско-английский словарь > Free Range Action Gaming
-
2 Long Range Action Plan
Military: LRAPУниверсальный русско-английский словарь > Long Range Action Plan
-
3 предел действия
-
4 дальность действия
Русско-английский словарь по солнечной энергии > дальность действия
-
5 предел действия
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предел действия
-
6 дальность действия
range of action, action radius -
7 радиус действия межмолекулярных сил
Русско-английский физический словарь > радиус действия межмолекулярных сил
-
8 радиус действия
1) General subject: action radius (самолёта), amplitude, beam (микрофона, громкоговорителя), flight range2) Biology: reach3) Aviation: operating range, range of coverage4) Naval: effective area5) Military: action range, cruising range, operating radius, operational range, range of operation, sensitive range6) Engineering: effective range, handling radius (крана, манипулятора), radius7) Agriculture: range8) Construction: horizontal grasp, work range9) Mathematics: the radius of action of10) Automobile industry: radius of operation, range (автомобилей, двигателей и т.п.), reach (напр. свечи зажигания), working radius, working range12) Forestry: operating span13) Oil: radius of action14) Special term: cruising radius16) Network technologies: touch area17) Makarov: range of action, useful radius18) Logistics: turn-around, turn-round -
9 дальность действия
2) Naval: range coverage, range of action3) Military: action range, range capability4) Engineering: radius5) Automobile industry: range (автомобилей, двигателей и т.п.)6) Radio: radio range7) TV: reach8) Telecommunications: range of coverage9) Astronautics: operational range10) Household appliances: operating range11) Drilling: coverage12) Makarov: action radius, range of operation13) Security: (эффективная) effective distanceУниверсальный русско-английский словарь > дальность действия
-
10 предел
bound, boundary, end матем., extreme, limit, limitation, ( рабочего режима) margin, tether, threshold* * *преде́л м.
limit; ( ограничение) bound; ( граница) boundaryв преде́ле, напр. больши́х систе́м — in the limit of, e. g., large systemsв широ́ких преде́лах — over a wide rangeвы́йти за преде́лы — fall outside the limits(находи́ться) в преде́лах оши́бки о́пыта — (be, lie) within the (limits of) experimental errorпереходи́ть к преде́лу мат. — pass [proceed] to the limitсверх преде́ла — beyond the limitпреде́л сле́ва мат. — limit on the left, left-hand limitпреде́л спра́ва мат. — limit on the right, right-hand limitстреми́ться к преде́лу — tend to the limitустана́вливать преде́л (для) чего-л. — set a limit to …вероя́тностный преде́л — probability limitве́рхний преде́л1. upper [superior] limit, limit superior2. complete limit (of a sequence of sets)преде́л ви́димости — visibility rangeв преде́лах ви́димости — within sightвне преде́лов ви́димости — out of sightпреде́л воспламене́ния — explosive rangeпреде́л воспламене́ния, ве́рхний — upper limit of the explosive rangeпреде́л воспламене́ния, ни́жний — lower limit of the explosive rangeпреде́л выно́сливости — fatigue [endurance] limit, fatigue rangeпреде́л де́йствия — range of actionнаходи́ться в преде́лах де́йствия — be within range of actionпреде́л дли́тельной про́чности — long-term strengthдовери́тельный преде́л мат. — confidence limitпреде́л до́пуска — tolerance limitпреде́л измере́ния прибо́ра — ( нормативное значение) upper limit of the (instrument) range; ( обиходное значение) range of the instrumentрастя́гивать преде́л измере́ния прибо́ра — expand the scale (of an instrument)расширя́ть преде́л измере́ния прибо́ра — extend the range (of an instrument)преде́л насыще́ния — saturation pointни́жний преде́л — lower [inferior] limitпреде́л обнаруже́ния — threshold of detectability, detection limitпреде́л пласти́чности — plastic limitпреде́л ползу́чести — creep strength, creep limitпреде́л пропорциона́льности — proportional limit, limit of proportionalityпреде́л про́чности — ultimate strengthпреде́л про́чности при изги́бе — bending strengthпреде́л про́чности при круче́нии — torsional strengthпреде́л про́чности при растяже́нии — tensile strengthпреде́л про́чности при сдви́ге — shear strengthпреде́л про́чности при сжа́тии — compression [compressive] strengthпреде́л про́чности, теорети́ческий — ultimate strengthпреде́л про́чности, техни́ческий — proof strengthпреде́л регули́рования — control limitпреде́л слы́шимости — limit of audibilityпреде́л теку́чести — yield point; yield strengthпреде́л упру́гости — limit of elasticityпреде́л уста́лости — endurance [fatigue] limitпреде́л усто́йчивости — stability limitпреде́л фази́рования ( в фототелеграфии и буквопечатающей телеграфии) — orientation range* * * -
11 дальность действия
1. reach2. range of actionРусско-английский словарь по информационным технологиям > дальность действия
-
12 большой радиус действия
1) Military: long legs2) Construction: long range of operation3) Automobile industry: high range of action, wide circuit4) Diplomatic term: big radius of actionУниверсальный русско-английский словарь > большой радиус действия
-
13 сфера деятельности
1) General subject: demesne, frame of reference, framework of reference, orbit, province, sphere, (чьей-л.) the scope of (smb.'s) activities, walk, field, branch of the trade, field of work, Business Dimensions, business dimension, scope of activity2) Mathematics: the area of interests3) Law: sphere of activities, sphere of activity, line of work (о физическом лице)4) Economy: domain, field of activities, range of action, scope of action, scope of activities, sphere of business, business scope, industry sector5) Diplomatic term: field of action, playground6) Cinema: ball game, business area7) Advertising: line of business8) Taxes: business, nature of business10) SAP. business segment11) Drilling: duty12) Investment: field of activity13) Makarov: world14) Marketology: service line15) Disaster recovery: scope (В частности, определенные области деятельности, для которых разрабатывается план восстановления)Универсальный русско-английский словарь > сфера деятельности
-
14 предел действия
1) Aviation: range of action2) Laboratory equipment: action limit -
15 дальнодействие
с.long-range interaction, action at a distance, remote action -
16 радиус действия
radius of action, range of action -
17 график зависимости радиуса действия (ЛА) от времени (его) пребывания в зоне ожидания вызова
Military: loiter time-range of action interdependence chartУниверсальный русско-английский словарь > график зависимости радиуса действия (ЛА) от времени (его) пребывания в зоне ожидания вызова
-
18 дальность действия авиации
Engineering: aviation range of actionУниверсальный русско-английский словарь > дальность действия авиации
-
19 находиться в пределах действия
be within range of action (refl.)Русско-английский политехнический словарь > находиться в пределах действия
-
20 график зависимости радиуса действия от времени пребывания в зоне ожидания вызова
Универсальный русско-английский словарь > график зависимости радиуса действия от времени пребывания в зоне ожидания вызова
См. также в других словарях:
range of action — veikimo siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. action range; range of action vok. Wirkungsreichweite, f; Wirkungsweite, f rus. дальность действия, f pranc. portée, f; rayon d’action, m … Fizikos terminų žodynas
range of action — veikimo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range of action; sphere of action vok. Wirkungsbereich, m rus. область действия, f; сфера действия, f pranc. portée, f … Fizikos terminų žodynas
range of action of forces — jėgų veikimo siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range of action of forces vok. Wirkungsreichweite der Kräfte, f rus. дальность действия сил, f pranc. portée des forces, f … Fizikos terminų žodynas
maximum range of action — didžiausiasis veikimo siekis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. maximum operating range; maximum range of action vok. Grenzwirkungsreichweite, f rus. предельная дальность действия, f pranc. portée maximum, f; rayon d action… … Radioelektronikos terminų žodynas
Action Man — For the 2nd generation Hasbro Action Man, see . For the 40th anniversary reproductions, see . For the TV show, see Action Man (TV series). For the pro wrestler, see Dick Beyer. Action Man is an action figure boys toy launched in Britain in 1966… … Wikipedia
action range — veikimo siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. action range; range of action vok. Wirkungsreichweite, f; Wirkungsweite, f rus. дальность действия, f pranc. portée, f; rayon d’action, m … Fizikos terminų žodynas
Action Force — was a range of comic book characters and action figures initially based on Action Man.HistoryFirst generation (1982)First produced in 1982 by Palitoy Limited and released in two waves, the action figures were a response to falling sales of the… … Wikipedia
Action Park — was a waterpark/motor themed park open from 1978 to 1996 in Vernon Township, New Jersey, on the property of the former Vernon Valley / Great Gorge ski area, today Mountain Creek. It featured three separate attraction areas: an alpine slide;… … Wikipedia
Action (supermarkets) — Action (formerly Action Food Barns and Action Supermarkets) is a defunct Australian supermarket chain. Based in Perth, Western Australia, Action had 80 supermarkets across Western Australia, Queensland and New South Wales, and was one of the… … Wikipedia
Action for Children — Formation 1869 Type NGO Purpose/focus Children/young people s welfare Location … Wikipedia
Action research — is a reflective process of progressive problem solving led by individuals working with others in teams or as part of a community of practice to improve the way they address issues and solve problems. Action research can also be undertaken by… … Wikipedia